Calendrier de l’Avent historique sur les coutumes et le Folklore de Noël (Thématique)
Saint-Nicolas :
De l’Histoire avec un grand H à la légende
Auteure Séverine Abdellaoui-Chatelain
(6 décembre 2022)
[Partie Générale du blog / section :l’Abbaye Festive (Noël)]
🗓 Chronologie Éditoriale (Ajouté le 5/12/2025)
🟠🟠Rédaction et Copyright :
📜L'article a été rédigé durant le mois de novembre 2022, la touche finale ayant été apportée le 5 décembre 2022.
📣La date de sa mise en ligne, le 6 décembre 2022, est celle qui fait foi pour l'enregistrement du copyright et des droits d'auteur associés.
🟠🟠Les mises à jour :
♦️Mise à jour du 5 décembre 2025 :
📖Une mise à jour significative de l'article a eu lieu le 5 décembre 2025.
📖Cette révision, qualifiée de « relooking », a introduit une nouvelle mise en page pour améliorer la distinction entre les grandes parties et les sous-sections, (🎄🎁🥁🤔↪️⭐️.../ couleurs)
📖 Rajout de mots clés. / Sommaire
📖Cette même mise à jour a été l'occasion d'ajouter le Résumé/Abstract et la présente Chronologie Éditoriale.
📖Deux annexes, l’une sur l'histoire des Trois Officiers et l'autre sur la légende du Père Fouettard, ont été rajoutées.
📣Les Conditions d'Utilisation, complètes, définissant l'usage du contenu et du blog, ainsi que son panneau titre, ont été ajoutées au début de l'article, juste après le résumé.
📣Quant aux Mentions Légales, celles d'origine (de 2022) ont été conservées en l'état car elles constituent la preuve historique et attestent du statut légal de l'article à sa création ; les nouvelles Mentions Légales ont été ajoutées à la suite des anciennes.
📣La date de l'article a été réitérée et réinscrite dans les nouvelles Mentions Légales.
🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄
📜 Résumé/ Abstract : (Ajouté le 5/12/2025)
Cet article démêle l'histoire du personnage de Saint Nicolas en révélant qu'il est la fusion des figures historiques de l'évêque Nicolas de Sion et de Nicolas de Myre.
L'étude explore comment la célèbre légende des enfants est née d'une erreur d'interprétation iconographique au Xᵉ siècle, transformant trois officiers en enfants sortis d'un tonneau.
L'article aborde également l'histoire des reliques (partagées entre Bari et Saint-Nicolas-de-Port) et les conclusions tirées des analyses physiques (taille, couleur de peau), ainsi que la symbolique de ses attributs épiscopaux.
En conclusion, il confirme que cette tradition de l'Avent, bien que forgée sur des confusions, demeure essentielle.
🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄
Mais avant de commencer cher public, voici les conditions d'utilisation du blog (Ajouté le 5/12/2025)
👋Conditions d’utilisation du blog (Ajouté le 5/12/2025)
Avant de nous lancer dans cette nouvelle aventure historique, il est essentiel de rappeler les conditions d'utilisation de ce blog. La clarté est primordiale pour protéger mon travail.
📜Propriété intellectuelle des contenus
🟥 Blog et Articles
♦️Séverine Abdellaoui-Chatelain, conceptrice du blog « Les Trois Espaces de l’Abbaye de Corbie du XIIe au XVe siècles », n’autorise aucune utilisation ni reproduction, même partielle, de ses articles et de son blog
♦️En d'autres termes, tout le contenu que vous découvrirez ici est protégé.
👋Nous vous encourageons à le consulter, à vous en inspirer pour vos propres recherches, mais toute reprise ou duplication est interdite.
♦️C'est une démarche cruciale pour garantir le respect de la propriété intellectuelle et soutenir le travail de recherche et de rédaction.
🟥Sujet
🔴Le sujet de recherche principal, "L'Abbaye de Corbie : les moines et leur environnement urbain du XIIe au XVe siècles", est formellement protégé par le droit d'auteur, depuis son dépôt officiel le 28 octobre 2022.
🔴Toutes les différentes formulations de ce sujet sont également protégées par ces mêmes droits et ont été enregistrées le même jour pour garantir une protection juridique explicite.
🔴 Ces droits appartiennent exclusivement à Séverine Abdellaoui-Chatelain (© Tous droits réservés), qui n'autorise aucune utilisation ou reproduction, même partielle, de son sujet et de ses différentes déclinaisons, ainsi que de ses articles en rapport avec ce dernier.
🔴Pour cette raison, la démarche que je vous expose est essentielle pour garantir le respect de la propriété intellectuelle de mon travail de recherche et de rédaction.
🟥Panneaux d'Illustrations et de titres
Les panneaux d'illustrations et de titres sont considérés comme des produits documentaires.
🔺️Leur reproduction est formellement interdite, car les images qu'ils utilisent, qu'elles soient réelles ou créées par un artiste ou une IA, sont soumises aux droits d'auteur de leur créateur ainsi que de Séverine Abdellaoui-Chatelain, conceptrice du blog.
🤔🤔🤔Pour obtenir des informations plus détaillées sur les différents contenus, vous pouvez consulter le document officiel "Droits et les Statuts des Trois Espaces consacrés à l'Abbaye de Corbie du XIIe au XVe siècles... Conteurs d'Histoire", épinglé de manière permanente sur toutes les plateformes depuis sa finalisation le 27 avril 2023. 🤔🤔🤔
📜Droits d'auteur sur les images générées par intelligence artificielle
🖥 Sur ce blog, certaines illustrations sont le fruit d'une collaboration avec une intelligence artificielle, en l’occurrence Gemini.
♦️Ces images, créées à partir de mes directives (prompts), sont considérées comme des œuvres originales dont je suis l'auteure.
♦️L'IA étant un simple outil de création et non une personne juridique, c'est l'utilisateur qui a dirigé le processus créatif qui est l'auteur de l'œuvre.
Par conséquent, selon le droit français, un droit d'auteur ne peut être accordé qu'à une personne physique, comme le définit le Code de la propriété intellectuelle (CPI) aux articles L.111-1 et suivants.
♦️[Étant donné que l'outil d'intelligence artificielle ne précise pas les sources exactes des données qu'il utilise et s'appuie sur une synthèse de multiples documents pour générer chaque image, la responsabilité de la ressemblance incombe uniquement au processus génératif, et non à l'intention de l'auteure.]
♦️Toute ressemblance avec des personnes, existantes ou ayant existé, ou tout point commun avec des œuvres, des photographies, etc., serait purement fortuite.
♦️Pourquoi ces précautions et cette transparence ?
L'IA génère ses images en synthétisant des milliards de données sans en citer les sources. La loi française reconnaît l'auteure comme responsable de la publication, même si l'outil est à l'origine d'une ressemblance fortuite. Notre démarche vise à établir notre bonne foi et à clarifier que si une ressemblance existe, elle est due au processus technique de l'outil, et non à une intention de copie de notre part.
♦️L'utilisation et la reproduction de ces images sont soumises aux mêmes conditions que l'ensemble du contenu du blog. Toute utilisation ou reproduction, même partielle, est interdite.
📜 Le blog a fait l’objet d’un dépôt légal le 28 octobre 2022.🟥
🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄
Et maintenant, place au sommaire :
📰 Sommaire de la Publication : (Ajouté le 5/12/2025)
* 🗓 Chronologie Éditoriale (cité ci-dessus)
* 📜 Résumé/Abstract (cité ci-dessus)
* 👋 Conditions d’utilisation du blog (ci-dessus)
📖Article Principal : L'Histoire de Saint Nicolas
* ☆☆☆Introduction
* ☆☆ La biographie des deux évêques...
* ☆☆ Les reliques de Nicolas de Myre
* ☆☆ Aspect physique et Costume...
* ☆☆ Le succès...
* Conclusion
⭐️ * ☆☆☆ Hastags
⭐️ * ☆☆☆ Mots-Clés
📖Approfondissement et Ressources
* ☆☆☆ Annexes
* ☆☆☆☆lien sur les autres espaces :
* ☆☆☆Corpus des sources☆☆☆
📜Mentions Légales
* 🔴🔴 Les Mentions Légales d'origine (de 2022)
* 🔴🔴 Les nouvelles Mentions Légales
🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄
🎄Aujourd'hui, nous sommes le 6 décembre 2022...Les 3 espaces et leur créatrice ouvrent avec vous, chers lecteurs et chères lectrices la deuxième case de notre calendrier de l'Avent ...
🥁🥁Attention roulement de tambour .... Il s'agit de l'Histoire avec un H de Saint Nicolas
🎁🎁🎁Cadeau pour la Saint Nicolas, l'article s'accompagne d'une exposition visible dans la partie photo de la publication sur Facebook,visible dans une autre publication sur le blog et sur Instagram (À savoir sur Instagram, elle sera publiée en plusieurs parties) -
✨️✨️✨️Bonne Saint-Nicolas à Tous ✨️✨️✨️
Voici notre article
☆☆☆Saint Nicolas : de l'Histoire avec un grand H à la légende"☆☆☆
☆☆Introduction
Saint Nicolas est un personnage légendaire inspiré des évêques de Nicolas de Sion et de Nicolas de Myre, dont les traditions hagiographiques se sont confondues depuis le X siècle.
Pourquoi ce mélange ? Qui sont Nicolas de Sion et Nicolas de Myre ?
Nous allons essayer de répondre ...
☆☆ la biographie des deux évêques ...
※※Nicolas de Sion
Nicolas de Sion est né en Lycie, dans le village de Pharrao et mort le 10 décembre 364. C'est un religieux chrétien, fondateur du monastère de Sion, disparu aujourd'hui.Sa création, selon les historiens, se situe entre 561 et 565. Son existence est encore attestée, d'après les sources historiques, au VIII siècle.
Quant à L'histoire de la vie de Nicolas de Sion est connue grâce à la vita*, qui lui est consacrée, une hagiographie* écrite en grec entre le VI e et VII e siècle. A la fin de sa vie, il est nommé évêque de Pinara.
Son hagiographie et les légendes miraculeuses se sont peu à peu mélangées avec celle de Nicolas de Myre.
Certains miracles comme celle de la protection des marins ou l'abbatage d'un arbre consacré à une idole sont attribués à Nicolas de Myre.
C'est ainsi, que la légende des deux saints se mélange pour former Saint-Nicolas.
※※Nicolas de Myre :
Il est né en 270 à Patare dans une province d'Asie Mineure, dans le sud-ouest de la Turquie occidentale et il est décédé à Myre en 343. Son culte est attestée dès le VIe siècle.
On sait peu de choses sur sa vie, qui est relaté dans plusieurs vitae plus ou moins douteuse pour les historiens. Sa légende fut, néanmoins, compilée par Symeon Metaphaste au Xe siècle.
À la mort de ses parents, il hérite d'une grande fortune, dont il fait profiter les plus déshérités. Son oncle l'archevêque de Myre, impressionné par sa générosité, le fait ordonner prête. C'était un bon samaritain.
De nombreuses légendes sont nées de ses bonnes actions. Il est le patron des voyageurs, des navigateurs, des boulangers, ....les enfants.
Ses hagiographes le confondent aussi avec son homonyme et lui attribuent des miracles, qui sont ceux de Nicolas de Sion
À sa mort, ses ossements sont conservés dans une église de Myre, qui devient un haut lieu de pèlerinage.
🤔🤔 petite précision :
⭐️Vita, vitae au pluriel est un mot latin pour désigner le livre, dans lequel sont relatés les miracles d'un saint. Les historiens parlent de récits hagiographiques, qui sont des histoires légendaires ou semi légendaire.
⭐️Hagiographie est l'écriture de la vie d'un saint ou l'oeuvre d'un saint. Pour un texte particulier, on parle de texte hagiographique. On ne peut pas les considérer comme des sources biographiques. L'hagiographe n'a pas la démarche d'un historien... Même, si pendant longtemps, ces récits étaient jugés peu fiables pour l'historicité des faits, depuis peu, les historiens voient en eux, une source d'or pour l'Histoire des mentalités, pour la culture et le folklore populaire.
☆☆les reliques de Nicolas de Myre
En 1071, c'est la défaite de l'armée Byzantine face aux Turcs, qui poussent certaines villes italiennes, dont il est le saint patron, à envisager de voler les reliques.
En 1087, des marchands de Bari,s'emparent d'une partie de ses ossements et les ramènent en Italie.
Quelques années plus tard, en 1098, le chevalier Aubert de Verangeville vole une phalange et la rapporte en Lorraine, dans la ville de Saint-Nicolas de Port, qui devint un haut lieu de pèlerinage.
En 1477, le duc de Lorraine René II lui attribue sa victoire sur Charles le Téméraire et fit construire la basilique de Saint-Nicolas -de -Port
Cette phalange est toujours conservée dans cette basilique
↪️Que peuvent nous apprendre ces reliques ? Quel est son aspect physique ? Quel est son habillement, puisque sa légende est inspirée de la vie de deux évêques ?
☆☆Aspect physique et Costume ...
L'analyse des reliques du soi-disant saint ont permis de connaître ses maladies, la façon de se nourrir ... On sait aussi qu'il avait la peau foncée et mesuré 1m67. Son visage a même été reconstitué grâce aux ossements rapportés en Italie.
Mais comment reconnaître saint Nicolas dans l'iconographie de Noël ?
L'habit de Saint Nicolas est rouge ou violet selon les époques et les régions. Comme c'est un évêque, c'est peut-être dans la symbolique des rites liturgiques qu'il faut rechercher l'origine des couleurs.
Le rouge est la couleur de l'amour. Cette couleur est utilisée pour le dimanche des Rameaux, du Sacré-coeur, du Vendredi saint ...
Le violet, quant à lui, est un mélange de bleu et de rouge. Le bleu correspond au ciel, à la divinité et le rouge représente l'humanité. ...
Mais que ce soit rouge ou violet, Saint Nicolas se reconnaît grâce à sa crosse et à sa mitre...
↪️Ses attributs sont-ils à l'origine du succès de sa légende ?
Comment s'est répandue sa légende ?
☆☆le succès ...
Comme nous avons pu le voir Saint Nicolas, qu'il soit Nicolas de Sion ou de Myre est déjà très connu dans l'Europe Médiévale.
Néanmoins c'est à partir de la Lorraine, réputée pour ses foires et ses marchés, que le culte de Saint Nicolas se répandit outre Rhin, dans l'est de l'Europe jusqu'en Russie ou dans le Nord de la France.
La tradition dans ces différentes régions d'Europe demeure vivace.
C'est au X siècle que la légende fait son apparition. Mais, elle semble s'être formée sur un malentendu de l'Histoire...
Parmi les miracles attribués à Saint Nicolas de son vivant, il y a celle qui raconte comment l'évêque aurait fait libéré par erreur trois officiers emprisonnés par l'empereur Constantin I.
Cette légende fut importée en Europe au X siècle de façon erronée du à une mauvaise interprétation des Chrétiens d'Occident de l'iconographie byzantine. Ils ont alors pris les 3 officiers pour des enfants et la prison pour un tonneau.
La légende était née ...
Conclusion:
Et c'est ainsi que depuis le Moyen Âge et de génération en génération, au coin du feu, durant la période de l'Avent, le récit légendaire ce Saint Nicolas est conté...
☆☆☆☆☆
Je vous laisse redécouvrir la légende de Saint Nicolas au gré de vos lectures ou de vos traditions familiales
A très vite pour la troisième case .... Bonne semaine....
Auteure de l'article : Severine Abdellaoui (©6 décembre 2022)
☆☆☆Hastags
#saintnicolas #histoire #Légende
#nicolasdesion #nicolasdemyre
#bari #myre #lorraine
#alsacelorraine #Lycie #asiemineure
☆☆☆Mots-Clés (Ajouté le 5/12/2025)
Pour améliorer le référencement (SEO) et la découvrabilité de l'article, les mots-clés d'indexation sont classés en différentes catégories.
🕯Le Sujet Principal est couvert par : Saint Nicolas, histoire, légende, Père Noël, coutumes de Noël, et folklore de l'Avent
🕯Les Personnages Historiques incluent : Nicolas de Myre, Nicolas de Sion, évêque, Saint-Nicolas historique, reliques Saint Nicolas, et biographie Saint Nicolas.
🕯Concernant les Légendes et Mythes, on retrouve : Père Fouettard, origine Père Fouettard, légende des enfants, saloir, malentendu iconographique, miracle des officiers, et boucher sanguinaire.
🕯Les termes de Géographie et Culture sont : Lorraine, Saint-Nicolas-de-Port, Metz, tradition Lorraine, Bari, Lycie, Asie Mineure, et Alsace.
🕯Enfin, les Concepts de Recherche comprennent : Hagiographie, vita, étude des reliques, fusion des saints, icône Saint Nicolas, et Noël médiéval.
🕯Pour une Meta-Description, une combinaison efficace pourrait être :
🔹️Histoire et légende de Saint Nicolas,
🔹️Origine du Père Fouettard,
🔹️Nicolas de Myre et Nicolas de Sion,
🔹️Analyse des reliques, et Tradition de Noël et de l'Avent en Lorraine.
🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄
☆☆☆ Annexes (Ajouté le 5/12/2025)
🎄Annexe 1. L'Histoire des Trois Officiers : L'Origine de la Légende du Saloir
Note de l’auteure :
Ce développement reprend et détaille l'explication du malentendu iconographique brièvement évoquée dans la section "Le succès" de cet article, offrant un éclairage complet sur le miracle originel et sa transformation en légende des trois enfants au Xᵉ siècle.
Le Miracle Originel (Historique)
* Le Contexte : Saint Nicolas, alors évêque, se trouvait dans sa ville de Myre.
* L'événement : Il apprit que trois officiers romains, envoyés par l'Empereur Constantin Ier pour rétablir l'ordre en Phrygie, avaient été injustement condamnés à mort sur la base d'une fausse accusation de trahison par un préfet corrompu.
* L'Intervention : Nicolas se précipita sur le lieu de l'exécution, arracha l'épée des mains du bourreau et ordonna la libération des trois innocents. Les officiers furent pardonnés et libérés.
La Métamorphose en Légende (Iconographie)
* La Malentendu : Lorsque cette histoire fut importée en Europe occidentale au Xᵉ siècle, elle donna lieu à une confusion iconographique.
* La Représentation : Dans l'art byzantin, les prisonniers ou les protégés du Saint étaient souvent représentés dans une petite tour ou une prison, et leur taille était parfois réduite par rapport au Saint, pour souligner la grandeur de Nicolas. De plus, la tour de la prison était parfois coupée pour en montrer l'intérieur.
* L'Erreur d'Interprétation : Les Chrétiens d'Occident, peu familiers avec ce style, prirent :
* La petite tour/prison pour un tonneau (ou un saloir).
* Les trois officiers de petite taille pour des enfants.
* Le Récit Transformé : C'est ainsi que l'histoire se transforma en celle du boucher sanguinaire qui tue, découpe, et met au saloir trois enfants, avant que Saint Nicolas ne les découvre et les ressuscite.
🎄Annexe 2. Le Père Fouettard : Le Compagnon Sombre
Le Père Fouettard est la figure ambivalente qui accompagne Saint Nicolas, chargé de punir (ou d'effrayer) les enfants désobéissants, par contraste avec le Saint qui récompense les enfants sages.
Il existe principalement deux légendes expliquant son origine en Lorraine :
A. Le Boucher de la Légende (Légende Populaire)
* Selon cette version, le Père Fouettard est le boucher lui-même que Saint Nicolas a ressuscité (ou non) et contraint à devenir son acolyte pour le punir de son crime et le forcer à expier en réprimandant les enfants qui manquent de sagesse.
B. L'Effigie de Charles Quint (Origine Historique Lorrain)
* C'est l'explication la plus ancrée dans l'histoire de la Lorraine, particulièrement à Metz.
* Le Contexte : En 1552, la ville de Metz était assiégée par les troupes de l'Empereur Charles Quint.
* La Création : Pour se moquer de l'assiégeant, la corporation des Tanneurs aurait créé un mannequin caricatural (mi-ogre, mi-épouvantail) à l'effigie de Charles Quint, l'empereur ayant été humilié par l'échec du siège.
* La Tradition : Après la libération de Metz, le mannequin fut ressorti à l'occasion de la fête de la Saint-Nicolas pour symboliser la victoire et la punition de l'ennemi. La population messine adopta ce personnage sombre et menaçant comme le « croque-mitaine » qui accompagne le Saint Évêque, le surnommant le « tanneur de fesses ».
Variations dans d'autres Régions
Le rôle du Père Fouettard (celui qui punit) se retrouve sous différents noms en Europe :
* Hans Trapp en Alsace.
* Knecht Ruprecht ou Pelznickel en Allemagne.
* Schmutzli en Suisse alémanique.
* Zwarte Piet (Pierre le Noir) aux Pays-Bas et en Belgique (une figure dont la représentation a fait l'objet de vifs débats contemporains en raison de ses liens avec des stéréotypes raciaux et la tradition esclavagiste).
☆☆☆☆lien sur les autres espaces :
✅️ ※※L'article sur Instagram :
https://www.instagram.com/p/Cl0ni-MMIvQ/?igshid=YmMyMTA2M2Y=
※※l'exposition
1 partie :
https://www.instagram.com/p/Cl07lKosO9W/?igshid=YmMyMTA2M2Y=
2 partie
https://www.instagram.com/p/Cl05HsiM1DY/?igshid=YmMyMTA2M2Y=
3partie
https://www.instagram.com/p/Cl02p9YsyYX/?igshid=YmMyMTA2M2Y=
☆☆☆Corpus des sources☆☆☆
1/ Bibliographie
-Gerardo Cioffaril (traduction de Roger Mauban et de Paul Denis), " Saint Nicolas : L'Histoire et le culte, Bari, Centre Studimi, Nicolociani
-Saint Nicolas et les autres traditions légendaires et sociales en Occident de l'Antiquité à nos jours sous la direction de Bruno Maes, Annales de l'est, numéro 2, 2011
-Claude Kevers-Pascales, Saint Nicolas légende ou Histoire ? Éditions Serpenoise, 2002.
-Colette Mechin, Saint Nicolas : traditions et fêtes : d'hier et d'aujourd'hui. Paris,éditions Berger Levrault, 1978, 180p.
-J.F Mazet, Saint Nicolas, le boucher et les enfants : biographie d'une légende, éditions l'Harmattan 2010.
2/Internet
-Wikipedia
-la Légende de Saint-Nicolas, Dossier ressources établi par l'Académie Metz-Nancy
-Saint Nicolas de Myre sur le site nominis.cef.fr
-Tout ce qu'il faut savoir sur Saint Nicolas sur le site Géo.fr, publié le 3 décembre 2021
-les Origines de Saint-Nicolas et sa légende sur le site de RTBF.be, le 5 décembre 2019.
-l'Histoire et la légende de Saint Nicolas sur le blog les fous de terroirs.fr/blog, le 14 Novembre 2018
-l'Histoire de Saint-Nicolas, sur saintnicolas.fr
3/ Iconographie (voir à la fin de l'exposition)
4/YouTube
-Saint-Nicolas et l'Histoire : Qui est le Saint Nicolas Historique ? - le Manoir de l'Histoire, publié le 25 Novembre 2019
-la vraie histoire de Saint-Nicolas pour les nuls : Quelle est la tradition lorraine ? -le manoir de l'histoire
-la vraie histoire de Saint-Nicolas, ancêtre du père Noël, publié le 25 décembre 2021, sur Kiwi
***pour redécouvrir le récit de notre enfance sur Saint -Nicolas
~la légende de Saint-Nicolas- Chut ! Emilie lit - 6 décembre 2021
~la véritable histoire de Saint-Nicolas - madmcask-24 novembre 2021 (lecture à voix haute)
5/Instagram
-compte diocesemonaco : Don luca nous invite à découvrir ce mois-ci le vrai père Noél, Saint-Nicolas.
-compte abbayedefrontfroide nous livre une photographie du vitrail de Saint-Nicolas, illuminé par le soleil hivernal -18 février 2021.
-compte metzenguerre: souhaite une bonne saint -Nicolas avec en légende une veille photo de Saint-Nicolas devant l'église. Cette publication relate le récit légendaire du père fouettard, publié le 6 décembre 2020
-compte épopée française : carte postal de Saint-Nicolas publiée le 6 décembre 2021 (résumé du post : Histoire de Saint-Nicolas de Myre/célébration/tradition en Europe)
-photo de Saint-Nicolas-le- Port, compte Instagram jaime mon patrimoine.
-photo de l'Eglise Saint Nicolas en Loire et Cher compte Instagram lucyenclose
-photo le prieuré de Saint-Nicolas, compte Instagram sabledolonne
-photo de la statue de Saint-Nicolas à Auxerre. Compte instagram titus leburgonsarthois
6/Facebook (Page et publication dans les groupes)
-Publication sur l'historique de Saint-Nicolas de Herodoc.fr dans le groupe "Histoire d'apprendre", le 6 décembre 2021
-Petite biographie de Saint-Nicolas d'Hervé Bernard dans le groupe les Amis du 62, le 6 décembre 2016.
-Page Flânerie en Douaisis : l'Eglise de Saint-Nicolas de Montchecourt, publié le 17 octobre 2021
....
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
🔴🔴Les Mentions Légales d'origine (de 2022), celle ci-dessous ont été conservées en l'état car elles constituent la preuve historique et attestent du statut légal de l'article à sa création 🔴🔴 (Ajouté le 5/12/2025)
📜Droits d'auteurs sur l'article : Saint Nicolas : de l'Histoire avec un grand H à la légende"
©Severine Abdellaoui (Chatelain)
©l'Abbaye de Corbie du XII au XVe siècle
©severineabbayedecorbie
©AbbayedeCorbie-du12au15esiecles-Picardie
®Tous droits réservés.
Droits d'auteurs sur l'idée du "Calendrier de l'Avent historique"
©Severine Abdellaoui (Chatelain)
©l'Abbaye de Corbie du XII au XVe siècle
©severineabbayedecorbie
©AbbayedeCorbie-du12au15esiecles-Picardie
®Toute reproduction, même partielle est interdite
✨️En rapport avec le panneau titre : ✨️
☆☆Droits d'auteurs sur la cathédrale de Saint Nicolas à Saint Nicolas le port :
©jaimemonpatrimoine / Tous droits réservés
☆☆Droits d'auteurs sur la photo de Saint-Nicolas, icône russe de 1294
Domaine public / Wikipedia
☆☆Droits d'auteurs sur la procession religieuse dans la cathédrale de Saint-Nicolas
©Licence créative commons
📜Droits d'auteurs sur l'exposition (Trame et mise en page) "Saint Nicolas : de l'Histoire à la légende"
©Severine Abdellaoui (Chatelain)
©l'Abbaye de Corbie du XII au XVe siècle
©severineabbayedecorbie
©AbbayedeCorbie-du12au15esiecles-Picardie
®Toute reproduction, même partielle est interdite
☆☆☆☆Le reste des mentions légales concernant les photos de l'exposition sont situés en fin d'exposition et sur les panneaux même.☆☆☆☆
🔴🔴les nouvelles Mentions Légales sont ajoutées à la suite des anciennes, qui restent pour prouver l’authenticité et l’antériorité de l’article 🔴🔴 (Ajouté le 5/12/2025)
🟣🟣Mentions Légales : "Les Trois Espaces de l’Abbaye de Corbie, Conteurs d’Histoire" (Ajouté le 5/12/2025)
📜Conception du Blog et Droits d'Auteur
Séverine Abdellaoui-Chatelain est la conceptrice du blog "Les Trois Espaces de l’Abbaye de Corbie, Conteurs d’Histoire." ©Tous droits réservés, avec un copyright établi le 28 octobre 2022.
Frise Chronologique de sa Création :
♦️Page Facebook "L’Abbaye de Corbie" : 9 octobre 2022
♦️Espace Instagram "Severineabbayedecorbie" : 15 octobre 2022
♦️ Blog Internet "Abbaye de Corbie~du 12au15 siècles Picardie" : 15 octobre 2022
📜Droits d'Auteur sur le Sujet : "L'abbaye de Corbie : Les moines et leur environnement du XII au XVe siècles"
Ce sujet est protégé par le droit d'auteur de © Séverine Abdellaoui-Chatelain, avec tous droits réservés depuis le 28 octobre 2022.
9Éphéméride d'une Naissance :
🔅Date de Création du Sujet : octobre 1996
🔅Date de Dépôt Légal : 28 octobre 2022, via le site Copyright France.com
➡️Le sujet et ses diverses formulations ont fait l'objet d'un article publié sur le blog le 1er novembre 2022, et d'un dépôt en texte modifiable sur le site Copyright France.com le 28 octobre 2022.
📜Droit d'auteur sur l’article : .Saint-Nicolas de l’Histoire avec un grand H à la légende
©Severine Abdellaoui-Chatelain/ 6 décembre 2022’/Tous droits réservés
(Ajouté le 5/12/2025)
📜Particularités Concernant les Panneaux d'Illustrations et de Titre
⭐️Éléments Propriétaires :
Ces éléments (panneaux d'illustrations et de titres) sont des produits documentaires soumis aux mentions légales de l'auteure, © Séverine Abdellaoui-Chatelain. Leur utilisation n'est pas autorisée. Ses droits d'auteur, créés le 28 octobre 2022, figurent sur chacun d'entre eux.
⭐️Contenus Intégrés :
En revanche, les photographies et documents intégrés (réels ou réalisés avec une IA) demeurent la propriété de leurs auteurs respectifs. Les mentions légales de leurs créateurs figurent sur chaque panneau. Certaines de ces photographies bénéficient d'autorisations (licences Creative Commons, documentation libre, etc.), tandis que d'autres ont fait l'objet d'une demande d'utilisation spécifique de la part de Madame Séverine Abdellaoui-Chatelain auprès de leurs concepteurs.Mentions Légales : "Les Trois Espaces de l’Abbaye de Corbie, Conteurs d’Histoire"
📜💻Images Créées avec l'Assistance de l'IA (Gemini)
Certaines illustrations présentes sur ce blog ont été générées avec l'assistance d'outils d'intelligence artificielle, notamment la plateforme Gemini (développée par Google)afin d'offrir des représentations visuelles uniques et pertinentes de mon sujet.
En tant qu'opératrice et conceptrice du contenu visuel via les "prompts" et les directives fournis à l'IA, Séverine Abdellaoui-Chatelain revendique la propriété et les droits d'utilisation des images ainsi produites. Ces images sont protégées par ses droits d'auteur, au même titre que ses créations intellectuelles originales.
📣[Étant donné que l'outil d'intelligence artificielle ne précise pas les sources exactes des données qu'il utilise et s'appuie sur une synthèse de multiples documents pour générer chaque image, la responsabilité de la ressemblance incombe uniquement au processus génératif, et non à l'intention de l'auteure.]
Toute ressemblance avec des personnes, existantes ou ayant existé, ou tout point commun avec des œuvres, des photographies, etc., serait purement fortuite.
Pourquoi ces précautions et cette transparence ?
L'IA génère ses images en synthétisant des milliards de données sans en citer les sources. La loi française reconnaît l'auteure comme responsable de la publication, même si l'outil est à l'origine d'une ressemblance fortuite. Notre démarche vise à établir notre bonne foi et à clarifier que si une ressemblance existe, elle est due au processus technique de l'outil, et non à une intention de copie de notre part.
Voici ce que dit la loi française sur leur utilisation et leur paternité :
L'IA est un outil de création, pas un auteur. C'est en rédigeant le prompt que j'ai contribué à cette œuvre, qui exprime ma vision. Selon la loi française, un droit d'auteur ne peut être accordé qu'à une personne physique. Le Code de la propriété intellectuelle (CPI) définit l'auteur comme celui qui réalise une "œuvre de l'esprit" originale (article L.111-1 et suivants). L'IA n'ayant pas de personnalité juridique, c'est l'utilisateur qui a dirigé le processus créatif qui est l'auteur.
Commentaires
Enregistrer un commentaire